Encaminhamento tardio ao nefrologista e a associação com mortalidade em pacientes em hemodiálise / Late nephrologist referral and mortality assotiation in dialytic patients

Introdução: A doença renal crônica (DRC) caracteriza-se pela perda progressiva da função renal. Intervenções em estágios iniciais melhoram significativamente o prognóstico dos pacientes com DRC e vários estudos mostram que o encaminhamento precoce (EP) ao nefrologista reduz a taxa de mortalidade. Objetivo: Analisar o perfil dos pacientes em diálise e o tempo transcorrido entre a primeira consulta na unidade de diálise e o início do programa dialítico. Métodos: Foi realizado um estudo de coorte retrospectivo com dois eixos de análise: perfil socioepidemiológico e clínico dos pacientes em hemodiálise e o tempo transcorrido entre a primeira consulta na unidade de diálise e o início do programa dialítico. Utilizaram-se métodos analíticos para comparar estes dados com o EP e com a mortalidade em 12 meses após o início da diálise. Resultados: Foram analisados 111 pacientes. A taxa de mortalidade dos pacientes encaminhados tardiamente e precocemente foi, respectivamente, de 47,8% e 20,5% (razão de risco [HR] = 2,38; intervalo de confiança [IC] = 1,06-5,36; p = 0,035). Os pacientes que iniciaram a diálise por cateter e fístula arteriovenosa (FAV) tiveram mortalidade, respectivamente, de 51,4% e 10,3% (HR = 4,61; IC = 1,54-13,75; p = 0,006). Conclusão: O tempo de encaminhamento foi predominantemente tardio. Foi demonstrado que o encaminhamento tardio (ET) esteve relacionado a maior mortalidade. Outros fatores associados a maior mortalidade foram a idade maior ou igual a 70 anos, presença de DM e uso de cateter ao início da diálise. .

Introduction: Chronic kidney disease is defined by the progressive loss of renal function. Interventions in early stages significantly improve the prognosis of patients with chronic kidney disease, reducing the mortality, and many studies show that early nephrologist referral reduces the mortality rate. Objective: To analyze the characteristics of the patients in dialysis and the time between the first consultation in the dialysis clinic and the beginning of the dialytic program. Methods: It was made a cohort retrospective study with two analysis axis: the social and epidemiological characteristics of the patients in hemodialysis and the time between the first consultation in the clinic and the beginning of the dialytic program. Analytical and descriptive methods where used to compare these data with the early referral and the mortality 12 months after the dialysis onset. Results: One hundred and one patients were analized. The mortality rate of the early and lately referred patients was 47.8% and 20.5%, respectively (HR = 2.38; IC = 1.06-5.36; p = 0.035). Concerning the patients which initiated the dialysis with catheter and arteriovenous fistula, the mortality was respectively 51.4% and 10.3% (HR = 4.61; IC = 1,54-13,75; p = 0.006). Conclusion: The referral timing was predominantly late. The late referral was associated with a greater mortality. Other variables associated with a greater mortality were age of 70 or more, presence of diabetes and the use of catheter by the dialysis onset. .

Úlceras gastroduodenais como manifestação clínica de histoplasmose disseminada em paciente com vírus da imunodeficiência humana positivo: relato de caso / Progressive disseminated histoplasmosis presenting as gastroduodenal ulcers in a human immunodeficiency virus patient: case report

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A histoplasmose é uma doença fúngica causada pelo Histoplasma capsulatum. É rara em imunocompetentes;no entanto, em pacientes imunossuprimidos, a infecção ocorre de forma disseminada e grave, podendo acometer vários órgãos, incluindo o trato gastrintestinal. O objetivo deste estudo foi relatar o caso de uma apresentação incomum de infecção pelo H. capsulatum, alertando os clínicos quanto à inclusão da histoplasmose no diagnóstico diferencial de úlceras gastrintestinais, principalmente no paciente imunocomprometido. RELATO DO CASO: Paciente do sexo masculino, 45 anos,portador de síndrome da imunodeficiência adquirida (SIDA),com perda de peso, febre, sudorese noturna, adenomegalias cervicais e sangramento gastrintestinal. A radiografia de tórax mostrou infiltrado intersticial bilateral difuso, e a tomografia computadorizada (TC) de abdômen mostrou hepatomegalia e adenomegalias intra-abdominais. Na endoscopia digestiva alta foram encontradas úlceras no estômago e duodeno. O exame anatomopatológico das lesões foi compatível com histoplasmose do trato gastrintestinal. CONCLUSÃO: É de extrema importância o diagnóstico diferencial de úlceras gastrintestinais, principalmente em pacientes imunossuprimidos, uma vez que diversas doenças que assim se manifestam se não tratadas adequadamente, têm evolução fatal.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Histoplasmosis is afungal disease caused by Histoplasma capsulatum. It rarely occurs in immunocompetent individuals; however, in immunocompromised patients, the infection is usually severe and disseminated. Many organs can be affected, including the gastrointestinal tract.The objective of this study is to report an uncommon presentation of histoplasmosis, showing that the differential diagnosis of gastrointestinal ulcers is of great importance, particularly in the immunocompromised patient. CASE REPORT: Male patient, 45-year-old, immunodeficiency virus human-positive, was admitted to the hospital presenting with weight loss, night sweats, fever, cervical adenomegalies and gastrointestinal bleeding. Chest radiography showed diffuse interstitial pulmonary infiltrates bilaterally; computerized tomography of the abdomen showed hepatomegaly and intraabdominal adenomegalies. Upper gastrointestinal endoscopy revealed gastric and duodenal ulcers. The pathologic examination of the ulcerswas consistent with gastrointestinal histoplasmosis. CONCLUSION: Reassures the need for the differential diagnosis of gastrointestinal ulcers, particularly in immunosuppressed patients, since many diseases that present this way, have fatal outcomeif not treated properly.